2017年10月 / 09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

2011.02.04 (Fri)

オペラスコア

ヴェルディやプッチーニのスコアの定番は、
リコルディ版です。
他のオペラのスコアも、リコルディ版が一番では…
と思っていました。      が…
フィガロの結婚のスコアで、そうではないと言うことが
発覚しました。
もう もう ショックです。
娘がフィガロの結婚のリコルディ版を買いました。
練習で使い始めると、ベーレンライタース版と
違うというのです。
練習番号も違うし、一番とんでもないのが 
重唱でスザンナと伯爵夫人のメロディが
入れ替わってしまうところもあるというのです。
私は、学生の頃に買った音友版を使っていたので
わからなかったのですが…
娘はベーレンライタース版をAmazonで 買い直しました。
何でもヤマハで1割引で買うよりもお安かったみたいです。
ただ、せっかく書き込んだ対訳を 
もう一度書かなければならなくなりました。
娘は、ベーレンライタース版を前にため息をついています。


その気持ち、痛いほどわかります。
スポンサーサイト
23:03  |  音楽  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

*Comment

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

*Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://pianomotoyama.blog109.fc2.com/tb.php/28-ccc5f9b3

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | BLOGTOP |